trucos blogger

sábado, 1 de marzo de 2025

Boletín Caminos de Hierro en Bahía Blanca, Nº 126, mar - abr 2025.

 

CAMINOS DE HIERRO EN

BAHIA BLANCA

                                                                                          

Ferrocarril Pago Chico  Nº 126

Caminos… es una publicación creada en marzo de 2000 por Héctor F. Guerreiro en Bahía Blanca Bs As Argentina.

Año XXVI   mar  – abr  2025

BoletínCaminosdeHierro.blogspot.com

En este boletín:

FCBBNO Ramal a Puerto Galván. Puerto Galván. Primer tren local a Puerto Galván. Prolongación de la vía hasta Ing. White. Estaciones y paradas. Ampliación de Puerto Galván por el FCBAP: muelle y elevadores. Gran Molino Bahía Blanca. Duplicación de la vía a Puerto Galván.



Muelle original del F.C.B.B.N.O. en Puerto Galván

F.C.B.B.N.O. Ramal a puerto Galván

 Una vez construída la vía a Toay el F.C.B.B.N.O. consigue la aprobación (por decreto de Roca – Civit del 04 de diciembre de 1901) de las siguientes obras:  

 

a)     a) la ubicación del muelle proyectado por el ferrocarril sobre la ría local.

b)    bla construcción de una vía férrea entre la estación Bahía Blanca y el muelle proyectado y además un ramal de empalme con el F.C.S. en Ingeniero White.

c)     c) el cruce a desnivel con la vía a Neuquén del F.C.S. a la altura de Loma Paraguaya.

 Punto b) ramal de vía única habilitado en forma provisoria en 1902.

 Con respecto al punto c) mencionaremos que la vía del  B.B.N.O. del ramal al puerto debía pasar por debajo (paso a desnivel) de la vía del F.C.S., que era existente (vía a Neuquén) construída sobre un alto terraplén,  motivo por el cual se construyó un puente y elevó la cota del lugar para respetar el gálibo sobre la vía del F.C.B.B.N.O.

 La nueva estación a construirse es designada Puerto Galván. En mayo de 1902 se autoriza a librar al servicio público en carácter provisional el ramal de Bahía Blanca a Puerto Galván, previa señalización de la estación nombrada que es habilitada en forma definitiva en enero de 1905 para cargas y hacienda (CH).




Croquis sección local B.B.N.O. – B.A.P.

Ramal a Galván y  Garro, empalmes con el F.C.S., empalme en Bordeu del ramal a Stroeder (en línea de trazo vías F.C.S.)

Puerto Galván

El F.C.B.B.N.O. libra al servicio público la 1ra. sección de su línea entre el empalme con el F.C.S. y Bernasconi, el 29 de enero de 1.891, luego llega a la estación Hucal (antes Ramón Blanco) en julio del mismo año, y a General Acha en julio de 1896.

Toda la carga del F.C.B.B.N.O. de cereales de esta zona, destinada a la exportación, pasaba por los muelles del F.C.S. (a través del empalme Bahía Blanca con la vía del FCS a White a la altura de la estación Spurr del F.C.S.) ya que el N.O. no poseía todavía muelle propio.

 El 22 de marzo de 1902 se inaugura el muelle construído por el F.C.B.B.N.O., en las proximidades de un riacho llamado Galván por lo que el puerto es denominado “Puerto Galván”. También se dice que tomó el nombre de Manuel Galván de un comerciante de origen español asentado en las proximidades del lugar  a cuyo negocio concurrían los indios para comerciar con cueros, plumas, etc.

El 31 de marzo de 1902 el puerto es habilitado para las operaciones de cabotaje y más tarde el 14 de agosto de 1.902 es autorizado para las de ultramar.

Cuenta entonces el F.C.B.B.N.O. con un muelle propio para el embarque y exportación de cereales.

Dicho puerto fue construído, según crónicas de la época, gracias a la “visión” del sr. Harding Green, gerente del F.C.B.B.N.O.





Barcos en el muelle de madera de Puerto Galván. Sobre el muelle operando una de las Baldwin        (“Mogul” de 1890 ) del FCBBNO.

Las obras dieron comienzo en el año 1.901, bajo la dirección del ingeniero Frank O. Steeven, quien después desarrolló tareas en el F.C.B.A.P..

El puerto Galván, en  principio, consistió en un  muelle de madera de 468 mts. de longitud.

Tenía espacio para la carga y descarga de dos buques de gran tonelaje; el movimiento de vagones sobre el muelle era realizado con una mesa trasladora de vagones.

Dos plataformas de alto nivel se usaban para la carga de cereal,  en cualquier estado de la marea, y estaban provistas  de elevadores eléctricos para llevar las bolsas de los vagones a los barcos.

Cuatro pescantes eléctricos hacían el servicio de carga y descarga, ayudados por dos guinches de 3 a 5 tons.

La iluminación era eléctrica en toda la extensión del muelle.

El agua para el servicio del muelle, como así también  para la caldera de la usina eléctrica, era provista a través de un tanque elevado ubicado en el Mercado Victoria, a unos 7 kms. de distancia. El tanque de reserva era alimentado por un pozo semisurgente a través de una bomba impulsada a vapor.

Por resolución de mayo 10 de 1.902 se aprueban los planos presentados por el F.C.B.B.N.O. para la construcción de:

      a)      Edificio para la subprefectura marítimab)     

      b) Ubicación general de la estación de F.C.

c)      Edificio para la producción de fuerza y luz eléctrica.


El muelle de madera, de Puerto Galván, en ocasión de la visita de la nave italiana Umbría, crucero al mando del capitán de navío León Viale, septiembre de 1.903.


Primer tren local a  Puerto Galván

Con motivo de la construcción del muelle de madera en Galván el F.C.B.B.N.O.  comienza a correr un tren de pasajeros diariamente desde la estación Bahía Blanca y el citado muelle. Este tren salía a las 16,00 hs de la estación Bahía Blanca hacia el muelle  y regresaba del mismo hacia el punto de partida a las 18,15 hs.

La crónica del diario LNP, del 06 de noviembre de 1902, expresaba que dicho evento favorecería: “notablemente a las familias para el conocimiento del muelle Galván  que será convertido los domingos en sitio de recreo”.

Prolongación de la vía hasta Ingeniero White

Por ley Nº 4164 de fecha 03 de enero de 1903, se concede a la empresa del F.C.B.B.N.O. el derecho a construir un ramal que partiendo de la estación Galván terminara en las proximidades de la estación Ingeniero White del FCS.

El ramal Galván – White fue librado al servicio público con fecha 30 de enero de 1903 por Resolución del Ministerio de Obras Públicas.

La empresa podía ocupar gratuitamente terrenos de propiedad pública necesarios para la vía y estación, quedando por cuenta de la empresa la expropiación de tierras particulares que fueran afectadas por las obras.

Murature (después Garro) era la estación  terminal del ramal del F.C.B.B.N.O. a Ingeniero White, habilitada en agosto de 1.903.

Por resolución del Ministerio de Obras Públicas, de fecha 08 de octubre de 1907, se cambia el nombre de la estación Murature por Garro debido a que en las proximidades de la estación Garro existía una Villa y Colonia llamada Francisco Murature y al haber una estación Murature, ocasionaba confusiones tanto para el transporte de cargas como para la correspondencia, por esa razón se designó a la estación de Ingeniero White como Garro y la que llevaba este último nombre con el de Francisco Murature.

Con la habilitación de Murature comienzan a correr los trenes locales entre la estación BBNO y la nombrada.

El F.C.B.B.N.O., gestiona la construcción de un empalme con el F.C.S. a partir de la estación mencionada.

Recién en 1.905 se le concede  autorización para librar al servicio público el empalme con la estación Ingeniero White del F.C.S.

En el croquis vemos la vía del empalme (E), a la izquierda, en curva, que a la altura del puente La Niña corre paralela a la calle Guillermo Torres (primer camino adoquinado de acceso a la localidad portuaria).

En el arranque del puente existió una barrera para la protección del paso a nivel.

Después de pasar la calle, de acceso al edificio de pasajeros de la estación, la vía comienza a curvarse hacia la playa de White, hacia el este.Esta vía en la actualidad la podemos observar a partir del citado acceso hacia el norte; hacia el sur fue levantada.

Entre el galpón de carga y el depósito (ver croquis) también vemos  dos vías (D1 y D2) unidas por desvíos, que en la actualidad  permanecen, semienterradas, tienen la particularidad de estar asentadas sobre las llamadas tortugas  que son piezas ovales de fundición que semejan el caparazón de una tortuga y cumplen la función de durmientes.

Estas vías están cortadas, igual que la del empalme, hacia el sur a la altura de  lo que fue la calle de acceso a la estación. Hay un tramo de vías  existente (D 2) que se conservó para apoyo de las ruedas de la  locomotora Nº 3913, monumento de lo que no debe  hacerse con una locomotora histórica.

En el año 1.929, el F.C.S., realiza un nuevo empalme Ing. White - estación Garro, reemplazando el originario. 



Ubicación del primer empalme construido entre el F.C.B.B.N.O. y el F.C.S. en Ingeniero White paralelo a la calle Guillermo Torres y el empalme actual en línea de trazo que prolonga la vía del empalme hasta conectar con la vía primera de la estación Ingeniero White


Estaciónes y Paradas

Los trenes locales diarios a Galván y a Garro llevaban a los trabajadores a sus tareas en los muelles, más tarde se realizaron distintos emprendimientos  a lo largo del recorrido del ramal que necesitaron mano de obra, fueron naciendo de esta manera una serie de paradas y estaciones que facilitaron el acceso de los obreros  a sus lugares de trabajo.

Algunos de esos puntos surgieron durante la actividad del  F.C.B.B.N.O., otros durante la gestión del F.C.B.A.P. y más tarde por la administración del F.C.S.

Encontramos a partir de la estación B.B.N.O.:

Parada km. 5 (Bunsow), estación Loma Paraguaya en el km. 6,800, Parada km. 8,154, Parada km 9 (Destilería), estación Galván en el km 10,600 y estación Murature (después Garro) en el km. 13,800.

 

 

Estación Loma Paraguaya 



Imagen estación Loma Paraguaya, colecc. Ferrowhite (Album Nazareno Tomassoni)

Esta estación, en realidad era considerada una parada,  situada entre la estación B.B.N.O. y Galván, estaba habilitada para el servicio de pasajeros, la carga se operaba solo en vagones completos para desvíos particulares.

Fue creada para la remoción de lastre y arena de la loma que allí existía; parece que esta tarea se llevo a cabo a la perfección ya que el lugar de la estación  y sus inmediaciones son totalmente llanos, cuesta creer que en el lugar había una loma.

Cuando se iniciaron las obras de  la usina eléctrica (conocida como  “Usina de Loma Paraguaya”), se construyó la garita de señales y luego los desvíos de depósito de vagones, para Galván, con conexión por dicha garita.

Por 1910, se la habilitó como parada para los “campos de golf” que había en las inmediaciones.

También había en el lugar una fábrica de fuegos artificiales, de José Cortina.

Para 1930 se la encontraba clausurada para todo tipo de tráfico, con parada solo para los trenes locales, para comodidad de la gente que trabajaba en la usina y la refinería “La Isaura”.

El desvío L. De Ridder (para cereales), como el de la usina y la refinería eran atendidos por puerto Galván.

Se dice, que tomó el nombre, por un puestero de origen paraguayo, que vivía en el lugar.

El edificio de la estación, casi una tapera, fue demolido años atrás, por lo que el lugar se convirtió en un páramo, como lo era antes de la construcción de dicha estación.

Pero no siempre fue así. El salitral donde se ubicaba,  fue convertido, en una época, en un vergel, por un jefe de estación amante de los jardines, que consiguió hacer prosperar, en un lugar tan inadecuado, cientos de plantas, que convirtieron el desierto en un gran jardín.

A este jefe, don Nazareno Tomassoni, le fue entregada en una oportunidad una medalla de oro que, anualmente, otorgaba la Administración General del F.C.B.A.P., por la dedicación y esmero en el cuidado de los jardines de las estaciones de la Empresa.

Este premio concedido en el año 1922, fue publicado en el Programa Semanal Nº 810 del F.C.B.A.P.

El Administrador General de la Empresa dirigió al sr. Tomassoni la siguiente carta,  que decía textualmente :

“Muy sr. Mío: Esta Gerencia ha tenido la satisfacción de conocer el empeño que Ud. a observado en el cultivo de árboles y demás plantaciones que adornan la estación Loma Paraguaya y en el deseo de demostrarle mi reconocimiento por su esmero para mejorar la estética de la misma, he resuelto en premiarle con la medalla de oro que, por las causas enunciadas, se hizo acreedor en el año 1922”.

El sr. Tomassoni contestó la carta anterior agradeciéndole el premio al Administrador y obsequiándole, a su vez,  un álbum de fotografías,  con tomas de la estación.

El cultivo de las plantas las realizaba, el Jefe de Estación, en los ratos libres que le permitía el cargo.

Embellecían, a aquella, no menos de 200 especies de plantas, las cuales eran cultivadas en jardines que en conjunto sumaban unos 400 m2.

Además poseía en macetas, y distintos envases, plantas en número de 700.

Las plantas cultivadas eran, entre otras, anémonas, begonias, celosas, alelíes, dalias, claveles, siempre verdes, retamas, helechos, hortensias, campanillas, lirios, junquillos, jazmines, azucenas, menta, laurel, primaveras, margaritas, flor de seda, malvón, geranio, rosas, crisantemos, etc. También poseía Tomassoni un pequeño huerto.


Nazareno Tomassoni en el andén de Loma Paraguaya, colecc. FW (AlbumNazarenoTomassoni)

 En carta de fecha 21/04/22, dirigida al Inspector de Tráfico de Bahía Blanca, el jefe de estación escribía :

“Setecientas treinta flores hemos tenido el placer de contar hoy en nuestras plantas de dalias, de las cuales, la gran mayoría las cultivamos en los jardincitos de la plataforma (de la vía) ascendente lo que me es muy grato ponerlo en su conocimiento”.

 

Estación Galván

Inmediata al puerto del mismo nombre, sobre la vía a Garro, servía para el transporte de pasajeros y carga.

En realidad era una parada para subir y bajar obreros, que trabajaban en el lugar.

Al lado de la misma había una colonia de empleados del ferrocarril, con casas y casillas de madera y chapa.


                                                          Imagen estación Galván, izquierda de la foto


 Estación Garro (antes Murature)


Estación Garro en el centro de la imagen



Estación Garro, antes Murature, imagen Marcelo Arcas

 

Categoría 1ra., habilitada para pasajeros y carga. Distante 8 km. de B.B.S.

Está ubicada entre B.B.N.O. y empalme Ing. White. Se abrió en enero de 1905.

Atendía los trenes locales desde White, localidad en la que se encuentra, a Galván, llevando a los obreros a sus tareas en el puerto.

El edificio está construído de ladrillos a la vista, con techo de chapa, a dos aguas, y en uno de los extremos del mismo, se puede apreciar el remate de una chimenea de ladrillos.

Recibió ese nombre, por el conquistador español D. José Garro, que fue gobernador de Tucumán en 1674, de Buenos Aires en 1678, y de Chile en 1682.

El ramal de empalme entre la estación Puerto Galván y la estación Ingeniero White del F.C.S., fue autorizado por Ley el 29 de diciembre de 1902. El contrato fijando las características del empalme, se firmó por representantes de las dos empresas (B.B.N.O. y F.C.S.), recién el 23 de noviembre de 1904.


Amplíación de  Puerto Galván por el FCBAP : Muelle y elevadores

Obras del título  realizadas por el F.C.B.A.P. (sección B.B.N.O.) durante la gestión realizada por dicho F.C. entre 1904 y 1924.

Según el diario Bahía Blanca del jueves 17 de enero de 1.907:

“Ha quedado librado al servicio el muelle de la empresa FCP en Puerto Galván.

En el nuevo muelle podrán tener colocación seis grandes trasatlánticos”.

La ampliación del muelle se realizó en hormigón armado y para 1.915 contaba con 1.363 mts, de los cuáles 468 eran de madera.


                                                         Puerto Galván ampliado por el FCBAP (secc BBNO)

El puerto con marea baja calaba 25 pies de agua y la extensión del muelle permitía la ubicación de 21 barcos.

El muelle había sido dividido en varios sitios de distinta longitud:

2 sitios de   68 mts.

1 sitio de   114 mts.

3 sitios de 120 mts

1 sitio de   143,94 mts

1 sitio de   150 mts.

1 sitio de   160 mts

1 sitio de   177 mts

Contaba también con ocho sitios para los barcos que esperaban turno, facilitando así la estadía de espera.

En enero de 1.909 fue efectuada una prueba en los elevadores de granos con resultado satisfactorio, según crónica del diario Bahía Blanca del 07 de enero de 1.907:

…“Concurrió el sr. W.B. Harding Green, el Jefe de Tráfico sr. Gwyn y el encargado de los mismos sr. Pepper y demás personal superior”.

Los elementos de carga y descarga eran de 3 clases: elevadores, elevadores pequeños unidos a guinches, y guinches.

Los elevadores eran cuatro (en realidad eran 2 elevadores Nros.1 y 4, y 2 depósitos Nros.2 y 3). Tres se encontraban a orillas del muelle y cargaban directamente a los vapores y el cuarto estaba construído más al centro del muelle y trabajaba en combinación con dos de los primeros.

El movimiento de cereales de uno a otro elevador era efectuado por cintas transportadoras instaladas en conductos subterráneos.

El elevador Nº 1 tenía una capacidad de 8.480 tons. a granel y 6.000 tons. en bolsas.

El depósito Nº 2 con capacidad de 9.000 tons. de bolsas.

El depósito Nº 3 con capacidad para 10.000 tons. de bolsas.

El elevador N º 4 con capacidad para 3.000 tons. en bolsas y 10.000 tons. a granel.

El total era de 18.480 tons. a granel y 28.000 tons. en bolsas.

Cada elevador o depósito contaba con una cantidad determinada de embudos para la descarga de vagones: el Nº 1 con 28, el Nº 2 con 16, el Nº 3 con 8 y la misma cantidad para el número 4.

Se podían descargar por día 5.350, 2.100, 2.100 y 720 tons., de  cereal, respectivamente.

El elevador Nº 1 contaba con siete cintas para cereales a granel, siete para embolsado y una cinta en combinación con el elevador Nº 4. Contaba además en el piso 1 con  siete cintas, en el 2 con tres y en el piso 3 con tres cintas solo para embolsado. También había una cinta para transportar los productos del molino (construído también en el muelle) a este elevador.


Imagen de fin de jornada en Puerto Galván, año 1920.

El depósito Nº 2 tenía dos cintas a todo lo largo, en cuatro secciones,  dos cintas en combinación con el elevador Nº 4 y dos cintas en el piso 2, en combinación con dos laterales para el envío a bordo.

El depósito Nº 3 contaba con tres cintas.

El elevador Nº 4 con una cinta en toda su longitud, bajo el embudo para recepción de vagones y otra sobre los silos y dos cintas de salida de silos, que combinaban con el depósito Nº 2. Una de éstas en combinación con otra cinta para el elevador Nº 1.

La capacidad por cinta era de 180 tons./hora las de combinación con norias y 300 tons/hora  las cintas transportadoras.

Se podían concentrar en un barco, del elevador Nº 1, siete cintas para embolsado y siete tubos o cintas para granel; en el depósito Nº 2 dos cintas, y en el depósito Nº 3, cuatro cintas.

Los barcos podían atracar en primera y segunda andana.

Junto al elevador Nº 1, en 1ra. andana uno, en 2da. uno y en 3ra. uno.

Depósito Nº 2, 1ra. andana uno y en  2da. andana uno.

Depósito Nº 3 1ra. andana uno y en 2da. andana uno.

La extensión del muelle del elevador Nº 1 era de 123 mts., del depósito Nº 2 130 mts. y del depósito Nº 3, 150 mts.

Para el manipuleo o descargas el puerto contaba con guinches de 5.000 kgs, de 2.000 kgs. y de 1.500 kgs.

El espacio libre para planchada sumaba 10.000 m2, repartidos en varios sitios.

Galván disponía de elementos para facilitar el rápido movimiento de los vagones ya sea cargados o vacíos, junto con las playas adyacentes, de las estaciones de Garro y Loma Paraguaya admitía 4.000 ejes sin que se interrumpiera la entrada, salida o maniobra de los mismos.

Para efectuar el movimiento de vagones había 5 mesas trasladoras y 41 cabrestantes de 2 tons. cada uno.

Había tambien 3 guinches a vapor de 30, 10 y 5 tons. 


Puerto Galván obras ejecutadas por el FCBAP

El puerto contaba con remolcadores para el servicio de remolque y para la descarga (alije) de embarcaciones disponía de varios lanchones.

Las casas importadoras y exportadoras que operaban en Puerto Galván, eran entre otras:

Bunge y Born

Mercantile

Ford y Cia

H.C. Elhret.

Cada una, disponía de un sitio de atraque, asignado según su importancia.

Además de los embarques de cereales en este puerto se descargaban inflamables a granel de las siguientes empresas:

Shell – Mex

Tide Water

C. Nacional de Petróleos 

La Isaura



Croquis de puerto Galván en  época del F.C.B.A.P. (sección B.B.N.O.)


Arriba silos y molino harinero (a la izquierda de la imagen) Galván.

Todas estas operaciones de combustibles estaban concentradas en el sitio de atraque letra N.

El muelle ofrecía el servicio de agua para la carga en barcos a razón de 10 tons. por hora, para lo cual se contaba con 24 bocatomas.

Para casos de incendios había 14 bocatomas más distribuídas en diferentes instalaciones.

Para las locomotoras de vapor el F.C. disponía de 3 tanques.

Además de los galpones unidos a los elevadores existían dos galpones más indicados con las letras A y N, el primero de 10.000 tons de capacidad, de 130 x 25 mts, y el segundo con 6.200 tons de capacidad, de 125 x 14,52.

Además había otro galpón arrendado a la firma del molino harinero que operaba en Galván.

Gran Molino Bahía Blanca

Los sres. Vattuone, Vignolo y Cía. eran propietarios de establecimientos harineros en Buenos Aires, Esperanza y Pehuajó.

Inmediatamente después de construído el puerto Galván consideraron el proyecto de levantar alli un molino harinero.

Obviamente la firma mencionada debió gestionar  con el F.C.B.A.P. (sección B.B.N.O.) la construcción del mismo, firmando en consecuencia un contrato en mayo de 1.909 por 40 años de duración.

Ese año se iniciaron los trabajos, entregándose terminado el edificio el 31 de julio de 1.910.

Los trabajos de elaboración, una vez instaladas las maquinarias, comenzaron en el mismo año de 1.910, alcanzando 50 tons. por día hasta llegar a 110 tons. diarias a principios de año 1.913, el máximo de elaboración que se podía alcanzar trabajando 24 hs.

El edificio constaba de dos cuerpos, uno que albergaba el molino propiamente dicho y el otro los depósitos de trigo y oficinas y anexos.

El edificio del molino estaba dividido en cuatro secciones amplias y bien ventiladas.

Tenía además, una pequeña playa para el estacionamiento y para el  movimiento de los vagones que operaban la carga y descarga.

El molino contaba con el siguiente equipo:                                                            

1 máquina separadora de cuerpos extraños

1 despuntadora del cereal

2 lavadoras

1 secadora

1 cepilladora

14 cilindros dobles y 24 centrífugas para separar harina y sémola.

La elaboración se efectuaba en forma automática.

El trigo se transportaba desde los vagones a los distintos silos, de los silos pasaba a la máquina separadora y luego a la despuntadora, luego iba a las lavadoras donde era limpiado por una corriente de agua continua, para pasar a continuación a las secadoras donde durante 4 0 5 minutos permanecía bajo una temperatura de 60 a 70 grados Cº.

La operación de lavado era tan rápida que el agua no entraba al grano.

En la etapa de cepillado se le daba al grano su primitivo color y brillo.

Finalmente en su paso por los cilindros, en forma sucesiva,  el grano era convertido en harina, sémola, afrechillo o afrecho.

Separados por las centrífugas los productos eran embolsados.

Para el embarque de los productos cintas transportadoras cubiertas los llevaban a uno de los elevadores del puerto.

Duplicación de la vía a Puerto Galván

 

El 29 set. de 1906, por Resolución de la mencionada fecha, se autoriza al F.C.B.A.P. (secc BBNO) la construcción de una segunda vía entre Bahía Blanca y Puerto Galván.

El  ramal a Galván se origina en el km 3,340.30 de la línea principal del F.C.B.B.N.O. Tomando como km 0,000 el empalme del F.C.B.B.N.O. con la vía a Ingeniero White del F.C.S. en Spurr.


Este tema fue tratado en el boletín Caminos de Hierro en Bahía Blanca Nº 38, en este caso la crónica está corregida y ampliada, además se agregaron imágenes. 



No hay comentarios:

Publicar un comentario